The Post-Star from Glens Falls, New York • 10

Glens Falls Area Obituaries Mr. Eileen Stebbins John L. Hounlo Mrs. Florence Moran 1 jr J- Department possibility The Duplex Construction building on Dil Avenue one of the sites the Glens Falls Water Department Is looking at since It lost several offices at a public works warehouse on Cooper Street. Duplex Is relocating to Queensbury.

The Water Department Is also looking at other sites. Red-tape government frustrates task force By SHEILA MAGEE SUff Writer About 25 members of the People and Toxics Task Force meeting Wednesday morning agreed that trying to get information out of the government can be a frustrating experience. It's not always that the Information doesn't exist or that state or federal officials don't want to help. Sometimes it's Just a matter of working your way through a long list of officials before hitting on the one who can help you. And that can mean longdistance call after longdistance call with phone messages not delivered and calls not returned, operators who disconnect Harold J.

SALEM Harold Joseph LaFarr, 67, of Sebastian, died Wednesday (March 14. 1979) in Vero Beach, Fla. Mr. LaFarr was born May Mws Margaret Lovaa CORINTH Miss Margaret Lovas, 75, of 214 Center Corinth, co-founder of the First Corinth Hospital, died Thursday (March IS. 1979) in Adirondack Regional Hospital, Corinth.

Miss Lovas was born June 10, (903. In Arkansas, and had resided in Corinth for 40 years, She was a communicant of the Church of the Immaculate Conception. Miss Lovas. along with the late Cecil Mae Winslow, co-founded the First Corinth Hospital on Main Street, which opend May IS, 1935. The hospital moved in 1937 to a site on lower Palmer Avenue and became the Adirondack Regional Hospital.

Miss Lovas served In an administrative capacity at the hospital and later served in the same capacity at Benedict Memorial Hospital in Ballston Spa. She is survived by a niece, Mrs. Julia Tarr of Buffalo, and a nephew, Thoeas Lov-asz of Fort Lauderdale, Fla. Services will be conducted at 10 a m. Saturday at the Densmore Funeral Home.

7 Sherman Corinth, and at 10:30 a.m. in the Church of the Immaculate Conception, by the Rev. Thomas J. Meehan. pastor.

Spring interment will be in St. Mary's Cemetery, Corinth. Friends may call from 7 to 9 tonight at the funeral home. Frederick II. Armstrong WARRENSBURG -Frederick H.

Armstrong. 67, of South Street, Chestertown, formerly of 34 River Warrensburg, died Thursday (March 15, 1979) in Glens Falls Hospital, after a long illness. Mr. Armstrong was born April 2, 1911, in Hague, and was a -life resident of the Warrensburg area. He was employed by the New York State Highway Department in Chestertown and Warrensburg as a light equipment operator for 27 years, retiring In 1974.

Survivors include his wife of 36 years, Margarette Armstrong; two sons, Charles Armstrong of Warrensburg and Raymond Armstrong of Altoona, a brother, Byron Armstrong of Tennessee; a sister, Mrs. Stanley (Gertrude) Sin-comb of New Mexico; six grandchildren, and several nieces, nephews and cousins. He was predeceased by a son, Richard Armstrong. Services will be conducted at 2 p.m. Sunday at the Maynard D.

Baker Funeral Home, 114 Main Warrensburg, by the Rev. Alfred Chamberlain, pastor of the Assembly of God Church of Warrensburg. Spring interment will be in Chestertown Rural Cemetery. Friends may call from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Saturday at the funeral home.

LaFarr 4, 1911, in Hudson Falls, the son of William and Mary (Pidgeon) LaFarr He was a former resident of Putnam Station. He owned and operated The ON DAW A Hotel in Salem. Survivors include his wife, Cordelia (Elder) LaFarr; four daughters, Mrs. John (Carolyn) Bentley and Mrs. David (Margaret) Culver, both of Salem.

Mrs. Michael (Mary Ellen) Havern of Glens Falls and Mrs. James (Elizabeth) Padgett of Hudson Falls; a daughter-in-law, Mrs. Margurltte LaFarr of Hudson Falls; sister. Mrs.

Evelina Cronin of Hudson Falls; a stepson. Henry Greenwood of California; 15 grandchildren, and several nieces and nephews. Services are pending at the Carleton Funeral Home, 68 Main St. Falls. Norma K.

Davit WARRENSBURG -Norman E. Davis, 88, of 66 Metedeconk Road, Bricktown, a former resident of Warrensburg. died Wednesday (March 14, 1979) In Point Pleasant Hospital, Point Pleasant. N.J. Mr.

Davis was born in Christiana, and resided in Warrensburg for 30 years, before moving to Bricktown 13 years ago. He was the widower of Edna (Wyss) Davis, who died earlier this month. Mr. Davis was employed for 22 years as a civil engineer for the Warren County Highway Department in Warrensburg, retiring in 1960. He is survived by three daughters.

Ms. Catherine Short of Glens Falls. Ms. Margaret Sigler of Philadelphia. Pa.

and Miss Harriet Davis of Wilton; a sister, Mrs. Helen Knox of Louisville, and three grandsons. Private funeral services are under the direction of the VanHise and Callagan Funeral Home in Bricktown, N.J. AriHon F. White FORT ANN Anson F.

White, 62, of West Road, town of Fort Ann, died Thursday (March 15, 1979) In Emma Laing Stevens Hospital, Granville. Mr. White was born Aug. 9, 1916, in West Pawlet, Vt. He was a retired employee of the Washington County Highway Department.

Survivors include his wife, Ruth (Priest) White; six daughters, Mrs. Anna Gage of White River Junction, Mrs. Linda Wilcox of Fort Ann, Mrs. Pamela Andrus of Greenwich, Miss Constance White of Hudson, Mrs. Dawn Stone of Fort Edward and Miss Arleen White of Fort Ann; four sons, Michael White of Middle Granville and Ronald, Dana and Richard White, all of Fort Ann 15 grandchildren, and several aunts and uncles.

Services will be conducted at 11 a.m. Saturday at the Mason Funeral Home, 63 George Fort Ann, by the Rev. Peter B. Mahon. Spring interment will be in Elmwood Cemetery, Middle Granville.

Friends may call from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. today at the funeral home. Mrs. Eileen M. Stebbins, 81, of Ridge Street, Glens Falls, was found dead Thursday (March 15.

1979) at Glens Falls Hospital. Mrs. Stebbins was the daughter of Calvin and Elizabeth (Jenkins Moore. She was the widow of Louis B. Stebbins.

She was retired school teacher of the Glens Falls City School System. Survivors include a daughter, Mrs. John (Nancy) Ogdfn of Glens Falls; a sister, Mrs. Fayette Cardcph of 1 Paso, Texas; brother, Cassan Moore of Rutland, tlx grandchildren, and great grandchild, Services will be conducted at 11 am. Saturday at James F.

Singleton Inc. Funeral Home, 314 Bay Road, by the Rev. Robert Clark, pastor of the Church of the Messiah, Episcopal. Interment will be in the family plot of South Side Cemetery, South Glens Falls. Friends may call from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

today at the funeral home. Arrangements are under the direction of the Stafford Funeral Home, 90 Montcalm Lake George. Ieoii K. I.ovcluml Leon E. (Bud) Loveland.

59, of 6 Montcalm Glens Falls, died Wednesday (March 14. 1979) in Glens Falls Hospital after a long illness. Mr. Loveland was born Sept. 22, 1919.

in Schenectady, the son of Edith M. Loveland of North Miami, and the late Martin E. Loveland. He married Ellen (Cronin) Loveland on Jan. 27, 1946, in Hudson Falls.

A veteran of World War II, Mr. Loveland was a 32-year employee of Finch. Pruyn Co. Inc. He was a member of the First Baptist Church of Glens Falls.

Besides his wife and mother, he is survived by a daughter, Mrs. Darlene St. John of Glens Falls; a son, Michael D. Loveland of Glens Falls; three foster daughters, Mrs. Mary Jane Preston, Miss Florence Miner and Mrs.

Darlene Brennan, all of Glens Falls; several grandchildren; a brother, Richard M. Loveland of South Glens Falls, and several aunts, uncles, nieces, nephews and cousins. Services will be conducted at 2 p.m. Sunday in the First Baptist Church of Glens Falls, by the Rev. Dr.

Robert Noblett, pastor. Spring interment will be in Moss Street Cemetery, Hudson Falls. Friends may call from 7 to 9 tonight and from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Saturday at the Regan and Denny Funeral Home, Quaker Road. Saturday: sunny periods, high in mid 40s (6 to 8 C).

CENTRAL NEW YORK Today: partly sunny, high about 30 (-1 C). Tonight: clear, low near 20 (-6 C). Saturday: sunny periods, high 45 to 50 (7 to 10 C). Chance of precipitation: 20 percent today, 10 percent tonight. Friday, March 16, 1979 Sunrise 6:06, Sunset 6:02, Saturday Sunrise 6:04 Morning stars: Mars, Jupiter, Saturn, VenuS.

Evening stars: Mercury. The moon: last quarter, March 21, new moon, March 28, first quarter, April 4, full moon, April 12. 21. Thursday high 30 (-1 C) Thursday low -13 (-10 C) Precipitation none (for the 24-hour period ending 8 p.m. Thursday).

Total snowfall to date: 56'i. and a regular bulletin which would list for those on the mailing list all of the department's recent publications on the subject in question. Task force members hsve been divided into three groups to consider specific problems within each of the three major issues that have been chosen by the group as being of special Interest in this area acid rains, PCBs (polychlorinsted biphenyls) and landfill leachates. Each group was given a worksheet Wednesday to fill out on each of a number of specific problems identified within its area. Information then is being gathered for each of these topics on such questions as What law covers this problem? What agency is responsible for enforcing it? What existing mechanisms are there for involving the public (press conferences, public hearings, letters to legislators, What new mechanisms are needed? What is required to get information on the topic? The group will meet again April 11 to go over these reports and discuss what mechanisms can be developed to solve some of the problems encountered.

Donna Trautwein, a part-time staff coordinator with the project, said it is hoped that a draft report on the group's suggestions can be completed by the end of the month. The final report is due in May. calls while trying to transfer them from one department to another and officials who not only do not have the information you need but who don't know who you should ask. The task force is working in a pilot program funded in New York and New Jersey by the federal Environmental Protection Agency to see if some methods can be developed to overcome these problems for citizens who want to make known their views on toxic substances. Solutions suggested Wednesday included an ombudsman for each agency who would be able to either give out the correct information or direct inquiries in the right direction Dinner will begin at 6:30, with a menu of corned beef and cabbage.

Dancing will be conducted from 9 p.m. to 1 a.m. with music provided by the Town and Countrymen. births clude: A daughter to Mr. and Mrs.

Victor Bilodeau of Stone Gate Drive, Glens Falls, on Feb. 20. A daughter to Mr and Mrs. Robert Pinchook of 143 Bay Glens Falls, at 2:53 p.m. Wednesday.

A daughter to Mr. and Mrs. J. Terry Thompson of Fox Road, Star Route, Glens Falls, at 11:29 p.m. Wednesday.

Dinner scheduled LAKE LUZERNE Mrs, Florence Moran, 65, of 2368 Lake Lake Luzerne, died Thursday (March 15, 1979) at her home. Mrs. Moraa was born April J7, 1913, in the Bronx, She married Paul W. Moran, now deceased, in 1945, in the Bronx. She was a communicant of the Church of the Holy Infancy.

She moved to Lake Luzerne in 1973, after retiring from the HerU Corp, of Manhanttan. Survivors include two brothers. Joseph and George Murtha, both of Lake Luzerne; sister, Mrs. Francis (Anne) Sullivan of Lake Luzerne; a nephew, and several nieces. Services will be conducted at 11 a m.

Saturday in the Church of the Holy Infancy, by the Rev. William Kelleher, pastor. The body will be placed in the Luzerne Cemetery receiving vault pending spring interment in Holy Infancy Cemetery, Lake Luzerne. There will be no calling hours. Ilurold J.

Frunk GREENFIELD CENTER Harold J. Frank, 85. of Pittsfield, died Wednesday (March 14, 1979) at the home of his son, the Rev. Lawrence Frank of St. Joseph's Rectory, Greenfield Center.

Mr. Frsnk is the widower of Kathleen (Best) Frank. He had been employed at the Hudson Falls-Fort Edward General Electric Co. for 47 years, before retiring In 1959 as manager of materials. A veteran of World War he was a member of Fourth Degree.

Knights of Columbus and the Elfun Society and Quarter Century Club of General Electric Co. Besides his son. who is pastor of St. Joseph's Church' in Greenfield and St. Paul's Church in Rock City Falls, Mr.

Frank is survived by another son, the Rev. Paul J. Frank of West Palm Beach, a daughter, Mary Kathleen Frank of Worcester, and a brother, Walter I. Frank of Pittsfield, Mass. Services will be conducted at 9 a.m.

Saturday in St. Joseph's Church in Pittsfield, Mass. Interment will be in St. Joseph's Cemetery, Pittsfield. Friends may call from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

today at the Meehan Funeral Home, Pittsfield. The family has suggested that memorials may be made in the form of contributions to St. Joseph's Building Fund, Greenfield, or St. Paul's Renovation Fund, Rock City Falls. Local arrangements are under the direction of Simone's Funeral Home 3 Franklin Square, Saratoga Springs.

Notices Services for Mrs. Mildred Fischang, 9 a.m. today, Regan and Denny Funeral Home, Quaker Road; 9:30 a.m., St. Michael's Church. Interment, St.

Mary's Cemetery, South Glens Falls. Bearers: Michael, Christopher and Vincent Carlucci, Michael Turner, Mathew Rogers and John Hyde. LOUIS F. MARCHALAND EASTON Services for Louis F. Marchaland, 2 p.m.

Saturday, Flynn Bros. Funeral Home, 80 Main Greenwich. Friends call, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. today, funeral home. MRS.

HELEN KELLEHER SARATOGA SPRINGS -Services for Mrs. Helen A. (Ball) Kelleher, 9:30 a.m. today, St. Clement's Roman Catholic Church, Saratoga Springs.

Interment, family plot, St. Peter's Cemetery. MRS. CATHARN Des-JARDINS Services for Mrs. Catharn DesJardins, 11 a.m.

today, Potter Funeral Home, 136 Warren St. Spring interment, Luzerne Cemetery. John J. Bourdoof 35 State Glens Falls, died Thursday (March 15, 1979) in Glens Falls Hospital. Mr, Bourdo was born in Springfield, the son of David and Matilde Bourdo, He is survived by a daughter, Mrs.

Mary Warner of Malone; nine grandchildren; a great-grandson, and several nieces and nephews. Services will be conducted at 9 a Saturday in St. Mary's Church, Friends may call from 2 to 4 and 7 to 9 m. today at the Sullivan and Minshan Funeral Home, 67 Park St. Bernard II.

IVrrotte CORINTH Bernard Perrotte. 56. of 341 West Maple Corinth, died Thursday (March 15. 1979) at Adirondack Regional Hospital. Mr.

Perrotte was born Dec. 15. 1922. in Redford, and most of his life in Corinth. He was a communicant of the Church of the Immaculate Conception in Corinth.

He was employed for 38 years by International Paper Co. in Corinth and was a member of the company's Quarter-Century Club. During World War II. Mr. Perrotte served In the Army in the Asiatic and Pacific theaters from 1942 to 1945.

He received a number of decorations and citations for outstanding service. Survivors include his wife. Shirley (Smith) Perrotte; a son. Richard Perrotte of Land O'Lakes. Fla.

two daughters. Mrs. Roger (Glenda) VanDusan of Colorado Springs. Colo, and Mrs. Patrick (Gloria) De-vine of Midland.

a granddaughter, Gloria J. VanDusan of Colorado Springs, two brothers, Armand and Eugene Perrotte, both of Corinth; a stepbrother, Charles Perrotte of Yalesville, a stepsister, Mrs. Anthony (Rita) Shusha of Chazy, and several nieces, nephews and cousins. Services will be conducted at 10 a.m. Monday at the Densmore Funeral Home, 7 Sherman Corinth, and at 10:30 a.m.

in the Church of the Immaculate Conception, by the Rev. Thomas J. Meehan, pastor. Spring interment will be in St. Mary's Cemetery.

Friends may call from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday at the funeral home. The family has suggested that memorials may be made in the form of contributions to the Corinth Emergency Squad. Niagara span The Niagara Falls suspension bridge was opened in 1855. Funeral MRS.

MARY C. SCHENK HUDSON FALLS -Services for Mrs. Mary C. Schenk, 9 a.m. today, Immaculate Heart of Mary Church.

Interment, Pine View Cemetery, town of Queensbury. HOWARD BROWN HUDSON FALLS -Memorial services for Howard (Buzzy) Brown, 2:30 p.m. Sunday, Pine Knolls Alliance Church, Gansevoort Road, South Glens Falls, by the Rev. Francis Leonard. MRS.

ELIZABETH McGUIRE HOOSICK FALLS -Services for Mrs. Elizabeth McGuire, 9:30 a.m. today, Mahar Funeral Home, 43 Main Hoosick Falls; 10 a.m., Church of the Immaculate Conception. Interment, St. Mary's Cemetery, Hoosick Falls.

ERNEST E. LaPOINT HUDSON FALLS -Services for Ernest E. La-Point, 11 a.m. today, Immaculate Heart of Mary Church. Interment, St.

Mary's Cemetery, town of Fort Edward. MRS. MILDRED FISCHANG SOUTH GLENS FALLS Another cold day due lo, fridoy Queensbury Post 6196, Veterans of Foreign Wars, is offering a St. Patrick's Day dinner tonight at the post home. Luzerne Road, West Glens Falls.

Area Births reported Thursday in Glens Falls Hospital included: A son to Mr. and Mrs. David LaCross of Ohio Avenue, West Glens Falls, at 8: 12 a.m. A daughter to Mr. and Mrs.

Gordon Poole of 12 Greenway North, Glens Falls, at 9:21 a.m. Other births reported in Glens Falls Hospital in By The Associated Press Cold weather dominated New York with strong westerly winds and well below normal temperatures Thursday. Highs were generally in the teens, ranging to the 20s in the Hudson Valley. The National Weather Service said high pressure over the Midwest will maintain the flow of cold Canadian air into the state today, GLENS FALLS AND UPPER HUDSON VALLEY Today: partly sunny, high near 30 (-1 C). Tonight: clear, low 15 to 20 (-9 to -6 C).

Saturday: mostly sunny, high near 40 (4 C). Chance of precipitation: 20 percent today, 10 percent tonight. ADIRONDACKS Today: partly cloudy with chance of flumes, high in TEMPERATURES The temperatures given are those for the preceding day while accompanying sky forecasts are for today. Albany Albu'que Amarillo Anchorage Asheville Atlanta AUantie Cty Baltimore Birmngham Bifmarck Boise 21 1 cdy 66 33 cdy 41 .04 rn 38 32 .02 cdy 48 38 clr 5 36 clr 32 21 clr 33 28 clr 5 31 cdy 37 05 clr 64 36 rn JFlowers 2 GlendaU Drive (Back of Friendly Ice Cream) by George h'' WSM National outlook otFlowerland CASH CARRY SPECIALS! NATIONAL WIATHII SI NOAA US Oo ol Co SI'VICI NOAA US D.p ol (oitc. WESTERN NEW YORK Today: partly sunny, high near 30 (-1 C).

Tonight: clear, low near 20 (-6 C). Rain is forecast for today in a belt from Minnesota south to the Gulf of Mexico. The National Weather service also is calling for showers over most of the Northwest. Happy St. Patrick's Day SHAMROCKS Green Carnations Arrangements.

mid 20s (-4 to -2 C). Tonight: fair, low 5 to 10 (-15 to -12 C). Saturday: mostly sunny, high in mid 30s (0 to 2 C). Boston 32 26 clr Brownsville 80 69 cdy Buffalo 18 09 14 cdy Chrlstn SC 61 44 .36 clr Chrlstn WV 35 23 .16 clr Chicago 24 12 clr Cincinnati 35 18 .02 clr Cleveland 27 14 clr Columbus 26 14 .03 clr Dal Ft. Wth 50 44 .58 rn Denver 61 28 cdy Des Moines 38 09 cdy Detroit 30 10 clr Duluth 23 -7 cdy Fairbnks 16 -1 mm Hartford 25 20 clr Helena 64 24 rn Honolulu 81 09 clr Houston 61 55 rn Ind'apolis 33 19 clr Jacks'ville 66 44 clr Philad'phia 33 27 .04 clr Juneau 45 29 .01 rn Phoenix 79 46 cdy Kan's City 43 17 cdy Pittsburgh 24 12 .02 clr Las Vegas 72 47 cdy Ptland, Me 29 17 clr Little Rock 48 39 cdy Ptland, Ore 52 48 .35 rn Los Angeles 61 49 rn Rapid City 62 19 cdy Louisville 39 22 clr Reno 45 37 .27 sn Memphis 50 36 cdy Richmond 45 33 clr Miami 74 62 clr St Louis 40 18 cdy Milwaukee 24 11 cdy St P-Tampa 74 56 clr Mpls -St.

P. 21 -3 cdy Salt Lake 61 37 rn Nashville 44 28 cdy San Diego 8 57 rn NewOrlns 65 51 cdy San Fran 58 52 .02 rn New York 29 23 clr Seattle 49 46 .16 rn Norfolk 42 34 clr Spokane 58 33 cdy Okla. City 52 37 cdy St St Marie 15 -3 .08 clr Omaha 39 10 cdy Tulsa 59 38 cdy Orlando 74 51 clr Washington 36 28 clr FLOWERING FLOWERING CALCEOLARIA CINERARIA Reg 8 75 NOW 2.99 9 875 NOW 4.99 ACDMUV nowNsroMuoccMioNS UJSV OPEN 7 DATS aSJh CALL ANYTIME 793.3448.